El «trabajo invisible» de la edición son las tareas que convierten un manuscrito en un libro.
Cuando la escritura termina, comienza el trabajo de lectura, edición y corrección que garantiza que una obra llegue a las estanterías con calidad profesional. Se conoce como «trabajo invisible» porque tradicionalmente no aparece en la página de créditos, sin embargo, sus resultados son muy visibles.
¿Quieres que tu libro sea de esos que no se pueden dejar hasta terminarlo? Cuida la edición del texto para que la legibilidad del texto sea óptima y la lectura, un placer.
Sí, después de desarrollar tramas y personajes queda mucho trabajo antes de publicar, pero ya no es solitario. Te cuento un secreto: publicar un libro es un trabajo de equipo.
¿Quieres pasar al taller?
Quienes han trabajado conmigo dicen…
La revisión (corrección ortotipográfica y de estilo) de mi libro de Sol García ha sido un gran regalo y una mejora imprescindible para todo el manuscrito. La encontré en la plataforma LinkedIn y con una corta videollamada me ganó el corazón. Ella es superprofesional, da muy buenas ideas y ha mejorado la fluidez del texto. Estoy superagradecido de haberla conocido y la voy a contratar para el segundo libro con mucho gusto. La puedo recomendar 100%.
Alex Kroll, autor de Adentro
Haber trabajado con Sol García ha sido una experiencia inmejorable desde el principio. En ningún momento trabajó en la corrección de mi manuscrito de forma maquinal (como otros muchos correctores hacen), sino que cuidó cada detalle, con una precisión tan admirable y respetando mi voz en cada momento, que me conmovió. Sin lugar a dudas, es una profesional en mayúsculas capaz de elevar cualquier texto hasta el punto de emocionarte. Ha sido un honor y un enorme placer contar con su talento. La recomendaría a todo el que quiera ver su obra brillar.
Randa Hamed es autora de El amor no es (con)ciencia, en proceso de edición
Estoy muy agradecida del profesionalismo de Sol, quien me ha guiando asertivamente en el proceso de corrección ortotipográfica y de estilo. Sol es además una persona muy amable y fácil de conectar, lo que es muy importante para la buena interpretación de lo que se escribe. La recomiendo 100%, es muy confiable, explica con mucha claridad, tiene mucha paciencia, cumple los tiempos y es muy profesional. ¡Gracias, Sol!
Lorena Saldaña-Hearn es autora de Acoso moral. Si no puedes evitarlo, entonces véncelo
El año pasado autopubliqué mi primer libro. Tras hacerlo, como escritora novel, me di cuenta de que necesitaba a una persona que pudiera acabar de pulirlo y darle el toque final de calidad. Me llevé una grata sorpresa con Sol. Me ha enseñado muchísimo sobre corrección, es una gran profesional y su contacto conmigo fue constante. Agradezco enormemente no perder para nada mi estilo personal. También, ella ha observado cosas que yo no veía o no le daba la relevancia que tenían para poder facilitar la lectura. Me gusta mucho que sea un persona seria y comprometida y tras la experiencia tan satisfactoria, volveré a contar con ella en futuros proyectos.
¡Muchas gracias!
María de los Ángeles es autora de Canas y energía orgásmica
